”Ympäristökäsikirjassa” olin kääntäjä. Otin työn, vaikka olin hukkua muihin. Houkutus testata ruotsista suomeen -kääntäjän taitoja oli kuitenkin liian suuri. Kiitosta tuli, mutta loppuvaiheessa turvauduin ajan takia isäni apuun. Jotkut asiat painavat koko elämän. Olisi pitänyt liittää hänen nimensä kirjaan kiitoksin. Elämän opetuksia: ”Älä säästä kiitoksissa.”

Sitten ”mainos” (mikä muuten on mainos ja mikä tiedon jakamista?): Sekä Kari-kirja että ”Lakikirja” on painettu Jaarli-painossa Turengissa. Hyvää jälkeä järkevään hintaan.

En saa tästä mitään, kysykää vaikka toim.joht. Ari Turuselta.

Kerron tämän, koska varsinkin Kari-kirjan kanssa paino venyi uskomattomaan aikatauluun. Se oli tarpeen Karin syntymäpäivän takia.

Jaarlipainon sivut löytyvät … kaikki tietävät mistä.